专栏

国内翻拍鬼怪,男主黄渤?简直吓死个人

态度 作者:乌鸦电影 2022-11-10 16:45:54


前两天,黄渤“翻牌”了这样一条微博,让人忍俊不禁。

截图源于微博@黄渤

起因是网上有小道消息,称国内要翻拍《孤独又灿烂的神:鬼怪》,剧粉们讨论得热火朝天,纷纷提出心中完美人选。

最后,当某网友尝试用黄渤ai换脸原版男主后,热闹的广场瞬间安静,讨论声渐渐平息…

没错,这张图至少让99%的剧粉达成一致认可。

孔刘图(上)和黄渤ai图(下)

原剧粉:孔刘长什么样子来着??

还有人提议,不如男二号阴间使者就让沈腾来演吧。


2016年12月2号,《孤独又灿烂的神:鬼怪》(以下简称《鬼怪》)首播。

如今,将近六年过去,它仍是韩剧顶流,年年都会有人重温那个大雪纷飞的冬季,重温那段奇幻唯美的爱情故事…


男主是鬼怪金侁(孔刘饰),生前曾是英勇善战的大将军,屡立战功,忠心耿耿。

他的能力让年轻的王感到威胁,最后受奸臣言语蛊惑,王下令处死凯旋而归的金侁。

含冤而死的他,化身为鬼怪,有不老不死不灭之身。


可能很多人看剧的时候,不太明白“鬼怪”是什么,有影迷朋友给了客观清晰的解释:

鬼怪(도깨비),目前所有的中译包括“妖怪”、“鬼怪”、“鬼”、“精灵”,其中“妖怪”一词以国人的思维来理解最为贴切。
 
不过,区别于中国神话传说中动物(猫妖、狐妖等)、植物(树妖、花妖等),“도깨비”的原形以非生命体的器物居多。据張繼弛《海东杂录》记载,最早的“도깨비”是汇集了山川与大海的灵气,由草、木、土、石幻化而成。


本剧里借用了民间传说里的大部分设定。

金侁成为鬼怪后得长生不老之身,并非神明,但可以用神力影响人类的祸福。


你以为有钱有闲有法术的鬼怪,生活再滋润不过?

当然不是。

对于鬼怪而言,金钱、名誉、权力…这些随便勾勾手指就能得到,无聊至极。将近千年的漫漫人生里,他体会的最多的是孤独之苦。

身边友人一次次去世,一次次轮回,只有他始终留在原地,孤孤单单,冷冷清清。

死亡,是他渴望的奖赏。


唯一能得到死亡的方法,是把胸口的利剑一拔而出。

而世上只有一个人能做到,那就是“鬼怪的新娘”。

九百多年之后,恩倬(金高银饰)出现了。

这个带有奇幻色彩的故事,框架与睡美人一类的童话不谋而合——当自身受到诅咒,唯有此生真爱之人出现,才能破除咒语。这个设定让故事带有一丝命中注定的浪漫色彩。


本剧男二号是阴间使者(李栋旭饰),阴间使者(下称阿使)的业务是将死者的亡灵带回轮回之处。


阿使和鬼怪阴差阳错成为室友,两人虽都是“神职系统的公务员”,但互相看对方不顺眼,每天火药味十足,一副欢喜冤家的模样。

见到就互相嫌弃;


晚餐时,往对方的菜里倒了一瓶辣椒粉增添滋味…


晾衣服的时候,阿使用一首传唱已久的童谣讽刺鬼怪脏兮兮…


阿使睡觉的时候,鬼怪精心为他准备妖艳的床上三件套。


虽然两个人明面上似乎谁也不饶谁,一天互怼n次,但行动上铁得像亲兄弟。

鬼怪不知道穿什么去见“鬼怪新娘”,给昏昏欲睡的阿使现场走秀选衣。


阿使甚至跟鬼怪当众“表白”…

这些搞笑的互动,很多是两位主演即兴表演,观感真实自然,带着一种轻松的默契感。难怪cp党大旗常年屹立不倒,毕竟剧里越看越甜。


顺便一提,两位主演的私下交情也不错,李栋旭的综艺节目《李栋旭想做脱口秀》首场嘉宾,就是孔刘。

《李栋旭想做脱口秀》

韩剧制作过程中,注重在影视作品里融入和传播韩国当地文化习俗,注重画面的精致度和美感,比如美食、韩妆、以及时尚造型。

本剧里,两位大叔的穿搭可以成为男同胞们学习的典范。

下面请欣赏《鬼怪类高质量男性穿搭大赏》:


当然,两位男演员剧里的高光时刻,莫过于第二集的结尾。

女主被要债人绑架后,两人从黑暗中穿透层层烟雾,带着寒气逼人的杀意一步步走来,仿佛时间、空间在这一瞬静止凝结…


女主恩倬,拥有天生能看见鬼魂的特殊能力。

鬼魂们时不时就来缠着她,偶尔过来跟她聊聊天,偶尔做个无伤大雅的恶作剧。这些鬼往往都是因为对人世间留有执念,所以不愿走向轮回…

恩倬是她们为数不多能对话的人类。

于是,鬼魂们都纷纷求恩倬帮她们了却生前夙愿。


鬼魂的遗愿各不相同。

有的鬼魂遗愿简单,比如这位老奶奶。

她在兑奖前一天,打听到了彩票的大奖号码,本想夜里托梦给儿子儿媳,帮孩子最后一把,但却没有机会…


因为儿子儿媳又忙又累,连合眼的时间都没有…

生活太苦太难,贫穷的小夫妻连着轴转,才能勉强混口饱饭。


有个鬼魂的要求有点特殊——求恩倬把她的小冰箱填满。

原来,这个鬼魂生前是个备考的女学生,她一直住在考试院里,然后意外去世。

求恩倬填满冰箱,是因为担心妈妈办完葬礼来到她生前住的地方,看到空空如也的冰箱,会心疼女儿过得不好,会自责自己不是好母亲…


女儿不愿意让妈妈再为她留眼泪。虽然阴阳两隔,但她在不遗余力地表达着爱。

还记得曾看到某位读者朋友留下的一条留言:

每个你害怕的鬼魂,都是另一个人日思夜想,苦苦惦念着的亲人。


《鬼怪》里的这些可圈可点的精彩戏份,为这部以爱情为主线的电视剧增加了更深层次,更直击人心的情绪冲击。

在东方奇幻主题影视作品里,时常能看到创作者借鬼神之口,表达着对人性、社会、善恶是非的批判和反思,引领观众去思考。

鬼怪遇到新娘之后,即幸福,又痛苦。

幸福是遇到了深爱的人,痛苦则是她的出现会将自己带向死亡…每一次看她笑靥如花,都会想到终有一日,两人会承受离别之痛。


本剧里,他们经历过两次生离死别。

一次是在和恶鬼决斗时,恶鬼企图附在恩倬身上,拔出鬼怪胸口的剑,夺取鬼怪性命。

恶鬼在人间为非作歹上百年,妖术高强。这类恶鬼,一般的法术武器对他统统无效。

鬼怪知道,唯一能杀掉恶鬼的方式,也是唯一能保护恩倬的方式,正是自己胸口的宝剑。

危急关头之下,鬼怪选择用恩倬的手拔出宝剑,斩杀恶鬼…


同时,他的生命也走到了尽头。

恩倬哭得撕心裂肺,他们的缘分在此划下句点。


另一次,是两人在多年后终于回到彼此身边。

恩倬和鬼怪,终于能无所顾虑地陪伴着爱人。他们恩爱甜蜜,羡煞旁人。


可是意外来得猝不及防。

“有一种神明都无法预知的死亡,叫做牺牲。”

阿使接到特别指示,今天本应车祸去世的孩子,名字从死亡名单上被清除了。

而上一秒钟,他刚刚见恩倬开车经过。顿时,他有一种不详的预感…


果然,事故发生了。

一辆失控的大货车从斜坡上一冲而下,而货车的正前方是来接孩子们的校车…恩倬几乎在一秒钟做了决定,用自己的车挡住大货车进行缓冲…


孩子们相安无事,恩倬死于车祸…

鬼怪夫妇再一次阴阳两隔,相爱的人又走散了…


《鬼怪》一次次反复撒糖,反复送刀。观众的心情也随情节起伏而或喜或悲,欲罢不能。这段虐恋当年骗走了无数人的眼泪,也成为韩剧经典中的经典。

编剧金银淑,是韩剧的爆款制造机。她的作品除了《鬼怪》还有我们熟知的《继承者们》、《太阳的后裔》、《秘密花园》等。她擅长人物塑造、能在故事中融入多元的情绪价值。


海报:《继承者们》《太阳的后裔》《秘密花园》


导演李应福,拥有近二十年的导演经验。早期作品《追梦高中》成为很多人的“韩流启迪”。《鬼怪》里,能看出他细腻的拍摄风格,呈现出精致的画面质感。

导演李应福

这部剧中,每个演员尤其是几位主演的演技,是让故事更生动成立的重中之重。

粉丝调侃,之前看到演员名单,尤其是男主女人选时,心情是“地铁老爷爷手机”;

看这部剧之后,对男女主的评价是:你俩坐,我去把民政局搬过来!


最后,用鬼怪第一次对恩倬心动的浪漫场景,结束这篇文章吧。

质量与体积不成正比,那个紫罗兰一般小巧的丫头,那个似花瓣一般轻曳的丫头,以远超过地球的质量吸引着我。


一瞬间,我就如同牛顿的苹果,不受控制地滚落在她脚下,咚地一声,咚咚一声,从天空到大地心脏在持续着令人眩晕的摆动。
 
原来这就是初恋。


跟你在一起的每分每秒都很耀眼。
 
因为天气好;
因为天气不好;
因为天气刚刚好;
每一天,都很美好。


点击下方卡片关注我



点亮

每年冬天都要翻出来重温

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[提示]友情链接:

法律法规检索大数据平台:https://www.itanlian.com/
盘点娱乐资讯黑料不打烊:https://www.ijiandao.cn/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

图库
关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
内容推荐