本文转自公众号:影视烂番茄(ID: mvmtv1)
《我的天才女友》改编自风靡全球的那不勒斯四部曲,由我们熟悉的小黄台HBO出品。由于原著作者与剧中女主都叫埃莱娜,不少人会误以为这是一部自传小说。其实不然,埃莱娜·费兰特只是作者的笔名。作为最神秘的匿名作家,他/她只通过文字与世界沟通——却能够娴熟运用高超的笔触,模糊了真实与虚构的界线,将读者的代入感无限提升。一般来说,文学作品与影视剧作为两种不同的艺术载体,在转化的过程中,或多或少都会出现偏差。然而《我的天才女友》则属于极少数,改编后能与原作媲美的精品。出身相似,且拥有可匹敌的外貌与智商。却在种种选择和际遇下,产生了截然不同的人生轨迹。鞋匠女儿莉拉,遭遇家庭困境放弃进学,囿于旁人艳羡的婚姻,又撕裂现状回归底层。她们从第一季初现的懵懂,第二季的青涩蜕变,到如今各自独立展开新篇章。埃莱娜从比萨深造归来,不但出版了自己的小说,还与在学术界具有话语权的家庭缔结了婚约。小镇居民向她投来异样的眼光,家人骂她是荡妇,就连刚认识的人,都认为她没有底线,可以对她动手动脚。作为新时代女性,埃莱娜同意了伴侣不在教堂举办婚礼,而是仅在民政局登记的请求。长久以来的拼搏不堪一击。她的学识是他人眼中的高傲,她的伴侣也不过只是个“人丑腿不直”的大学教授。落后的小镇与她纠葛,生长在她的躯干里,榨取着她的每一丝活力,让她深感窒息。曾经那个风光无限的莉拉,不得不在臭气熏天的香肠工厂里度日。陪伴她的,只有手中油腻的肉,以及男性工友同样油腻的黄色笑话。每个男人都想在莉拉面前证明点什么,好像只要征服了这个像雄狮一样傲气的女人,就登上了权力的顶峰。但莉拉的骨子里那个倔强的鞋匠女儿。即便拖家带口在温饱线上挣扎,也不愿放弃尊严接受资本的垂怜。莉拉在休息时间被邀请参加关于劳动人民的群体讨论,不仅因为她拥有不曾被掩盖的聪慧,也因为她目前的身份——莉拉在工厂遭受的不公经历,让组织者们愤慨激昂。他们一呼百应,擅自把她的倾诉发表到了报纸上,还号召媒体围堵了莉拉所在的工厂。只有生活富足的人才有时间思考工人阶级,真正的工人阶级并没有那个闲暇。参加游行的这群上层社会的人,只会用自以为是的关心姿态,俯视着底层人民的生活,以此达到自我满足。他们嘴上说着会保护莉拉和莉拉的同伴,实际上根本无法解决莉拉的生活困窘。只不过莉拉把力量展现了出来,而埃莱娜则选择自欺欺人,在不甘与顺从间挣扎。莉拉选择了镇上第二的富豪,后又因过于压抑天性而反叛。埃莱娜则为了提升阶级。虽没有明说,但剧里巧妙地运用了心理蒙太奇的手法,将埃莱娜的真实想法托盘而出。虽然可能有些观众没有看懂,以为她们被渣男尼诺骗得团团转。其实完全相反,她们都把尼诺当成了工具,当成了摆脱现状的“跳板”。她们和尼诺的复杂关系,都只是为了找回对于自我的掌控,同时也是为了缓解内心对于危险,那按耐不住的渴求。《我的天才女友》讲述的不仅仅是跨度几十年的友情故事。它也是复杂人性交织的现实写照,更是一部意大利社会变革背景下的群像缩影。
关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
[提示]友情链接:
法律法规检索大数据平台:https://www.itanlian.com/
盘点娱乐资讯黑料不打烊:https://www.ijiandao.cn/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/