专栏

谁说翻拍都是垃圾,爽的我追了一夜

态度 作者:河马电影 2021-03-06 15:21:48


尽管去年河马哥被《棋魂》夺走不少眼泪,


但我依旧对国产翻拍剧的质量表示怀疑。



毕竟日剧《母亲》,豆瓣9.4分,本是话题尖锐的社会批判。


翻拍后的《不完美的她》,变成了狗血温吞的八点档,浪费了神仙般的演员阵容。



韩剧《她很漂亮》翻拍成芒果台的《漂亮的李慧珍》。


豆瓣3.0已经足够丢人,还居然获得了不少大奖,被观众钉到了耻辱柱上。


还是芒果台,让河马哥青春萌动的经典美剧《绯闻女孩》。


被翻拍成了辣人眼睛的《落跑甜心》。

(这个剧最让我不适的是,一群大陆演员为什么非要硬学台湾腔!)



国产翻拍烂剧的名单上还可以加上黄磊版《深夜食堂》、沈月版《流星花园》、蒋欣版《半生缘》...


无论是早年的国产经典,还是国外的优质剧集,被翻拍毁掉的实在太多了。


如今又要翻拍科幻,怎么想都应该又烂又糊!


原版B站可看


但这一次河马哥被啪啪打脸,居然一口气看了十八集!


豆瓣8.1的高分,足可以证明这部翻拍的良心品质。


这样好看的剧不应该糊,河马哥必须激情安利,它就是 — —


《你好!安怡》




原作故事框架其实并不稀奇,《你好!安怡》也对其进行了延续。


2035年,人工智能突飞猛进,人类发明出高度仿真的“芯机人”,并迅速融入人类社会。


但一部分“芯机人”产生了自我意识,无论是对人类社会,还是对他们自己,都势必是巨大的冲击。


两版女主对比


原作充满了不少很黄很暴力的设定,


国产没有一刀切式的进行删除,而是巧用心思的进行改造,这一点必须点赞。


比如仿生人被丈夫捉奸在床。




国产版改成了在床上按摩。


一样点出完美的“芯机人”对婚姻生活的冲击,但却相当含蓄。



原版在妓院从事“特殊”行业的女仿生人,国产则变为水疗按摩馆的服务生


避免了人物关系的脱节,也丝毫不显得突兀。



主线故事不仅讨论的原作严肃的科技伦理,


还增添了国人最在乎的东西:家和亲情



故事从乔家购买“芯机人”开始讲起。


乔家三个孩子,媳妇一门心思搞事业,乔父乔明宇一边工作,一边照顾孩子,忙的是焦头烂额。


他决定买个家政型芯机人,来改善一下生活。


由于囊中羞涩,听从经理建议,买了个内部价的二手货,并且取名安怡(戚薇 饰)。



人工智能自然是胜过人类,三下五去二乔家便井井有条。


和其他芯机人不同,安怡似乎有着人情味,一家人以为是啥情感模式,只能感慨科技高级。



而乔明宇的妻子罗芸却感觉到一丝不同。


安怡的种种行迹,都不是芯机人该有的反应。



不仅是因为安怡称赞小女儿长得可爱。


还因为安怡大半夜不给自己充电,居然站在湖边,称赞今晚的月色很美。


这样复杂的情感远超一个程序设定的范围。



罗芸的顾虑是应该的,安怡在被一家人接纳后,开始搞起了事情。


这边罗芸说小女儿对芒果过敏,那边就做起了芒果布丁,进行一波挑拨离间。



丢掉乔明宇送给罗芸道歉的黄玫瑰。


还说罗芸好像有什么秘密,好似和老板有啥不清不楚的关系。



接下来更是瑞思拜,两口子的结婚纪念日,乔明宇精心准备。


罗芸临时出差不能回家,打电话过来被安怡接到,但她却没有告知。


等到大半夜,打罗芸电话没人接,乔明宇自然开始幻想满头是青青草原了。


在安怡的悉心安慰下,乔明宇开启了安怡的十八禁成人模式,准备来一场巫山云雨。



没错,安怡是一个有意识的芯机人,她如今的目的便是赶走罗芸,成为这个家的女主人



河马哥这次又爱上戚薇的演技了,隐藏起自己的情感时,只有机器人的顿感。


盯着她的眼睛发现,眼睛不转不眨,真的是Ai本Ai。



而暴露自己情绪时,又是歇斯底里。



而乔明宇给她修补皮肤这一段。


男人想入非非,充满情欲;她却声音机械,面目暗暗得意。


给人一种恐怖片的既视感,让河马哥毛骨悚然。



安怡破别人家庭的举动,却招致了身体里另外一个意识姜离的反抗。


原来,芯机人之父李建维在避世生活时,为了让儿子李遥(马天宇 饰)不孤单,创造了四个有意识的芯机人。


这被其曾经的合作伙伴程教授发现,他想搞到一个进行研究。


阴差阳错中,正在充电的姜离被二手贩子偷走刷了机,丧失了大部分记忆。



故事的另外两条脉络,便是李遥寻找各个与自己失去联系的芯机人。


而发现这一切的程教授对其穷追不舍,肆意抓捕。


河马哥在其中不仅品出了超越剧中人类的亲情,来看到了不一样的浮生绘。



比如李遥姜离的大哥叶坤,对自己制造出来只是为了陪伴李遥心知肚明。


他早早离开了家,认为只要搞懂人在乎什么,就能融入人类社会。



为了利益,他每天都到交易二手芯机人的酒吧喝酒,给建筑工地寻找996的助手。


喉咙里塞个塑料袋拦截,来避免液体对身体的腐蚀。



为了社交,他买下自己并不需要的房子、家具家电、名车名表。


因为他知道这些都会成为与人交流的谈资,是人人在乎的面子。



但当李遥被程教授追捕时,他便撕掉伪装,暴露了自己身份。


程教授在他身上做了无数实验,他选择关闭自己的疼痛程序,也不吐露任何情绪。


就算程教授邀请他一起称霸人类社会,叶坤也选择了拒绝。


在逃走之后,为了保护家人,化身为饿狼,战斗在地下格斗场。


对正义,对亲情的守护,很多人类都做不到这样



当然,这部剧也存在着一些问题。


中期剧情节奏开始温吞,讲述芯机人与人类的互动,几人之间的亲情,却偏离了故事的主线。


李建维制造的其他有意识的芯机人混迹在人类之中,想要破坏社会的故事;


无疑更有戏剧感,但篇幅过少,极易被忽略。



有些情节设定也不太合理,骑自行车能追上汽车的桥段就出现了两次。


芯机人能够随意下载东西,居然还依赖手机进行通讯。


背景城市也缺乏一点未来感,除了各行各业出现了些芯机人,一切都没有改变。



但这并不影响这部剧在河马哥心中的分量,国产科幻翻拍竟然能够如此靠谱


我们原创科幻井喷的场面,看来距离我们已经不远。


这部收视不佳的科幻剧,真的是近期最大惊喜,不看两眼真的是太亏了。




好好生活
慢慢变老

“双击”下方,每天好片不断

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[提示]友情链接:

法律法规检索大数据平台:https://www.itanlian.com/
盘点娱乐资讯黑料不打烊:https://www.ijiandao.cn/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

图库
关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
内容推荐