上个周末,内地票房再次被上映五周的《八佰》和三周《信条》的蝉联冠亚军。一般来说院线如果不卖座,基本在两周之后就会下架转战视频网站,供会员观看。你还没去电影院,它的名字就已经挂到了各大视频网站。2020年至今上映了多少电影知道不,就敢这么吹自己?也有人解释,片方想表达的是自家这部电影是2020年·疫情过后·院线·第一部喜剧。而且这部电影在上映之前还搞了一大堆的点映,小妹寻思这片子还挺自信,是想靠口碑取胜?要知道该片在上映之初,cctv-6可是给足了宣传的排面,又是独家专访,又是特辑预告,光是微博就发了好几条。毕竟是六公主,国产电影嘛,那都是护犊子的心态,鼓励为主。结果仅仅过了72小时,CCTV-6的另一档栏目《今日影评》竟然直接点名说它是超级大烂片。行吧,一顿心理建设之后,小妹怀着极为忐忑的心情点开了它。
其实在点开之前,小妹是做了功课的,这部《我的女友是机器人》不是原创,而是翻拍自日本同名电影。只不过翻译的时候呢,原版《我的机器人女友》,是个名词。翻拍完了呢,为了跟原版有个区分,就把片名给倒置了一下,换成了主谓宾。总之,包贝尔就是片名里的那个“我”,辛芷蕾就是那个机器人女友。但如果你看过原版,就知道,“我”是一个非常内敛的宅男。这里不得不提一句原版的卡司,小出惠介身上有一种奶萌奶萌的气质,时而中二,时而热血。而饰演机器人的绫濑遥就不用说了,五官突出,盖个波波头就有一种芭比娃娃的3D的立体感扑面而来原版的故事也很简单,话说在未来,有个半身不遂的科学家很是牛逼,将毕生精力都奉献给了机器人事业。最终成功研制出了一个十八般武艺样样都精通的女机器人陪伴自己左右。可是这个老科学家一直有个事挺遗憾,就是自己年轻的时候过生日,意外碰到枪击事件,就被射中成了瘫痪。于是他就想利用时空穿越,将机器人送回到过去拯救自己,以改变命运。却没想到,年轻时的自己反倒喜欢上了机器人,并由此引发了一段跨越时空、超脱世俗的爱情故事。原版的导演和编剧都是郭在容,没错就是那个一手炮制了《我的野蛮女友》《假如爱有天意》的韩国爱情教父。谁能想到韩国爱情片教父的这部诞生于2008年的电影,竟然在12年之后被中国给翻拍了。讲真,包贝尔身上的油腻感真的太厚重了,是泡一池子洗洁精用钢丝球用力搓都洗不干净的那种。
由于故事背景设置在重庆,因此他的口音还是一股变了味的塑料重庆话,一上去就给了观众一暴击。故事跟原版基本是没有任何区别,台词、情节和桥段基本是一对一的照搬。原版的男主是个学生(小出惠介出演原版时只有24岁),因此剧情里还有很多上课的情节。但考虑到如果让包贝尔演大学生估计会让一堆观众心梗,所以他的职业就被换成了地陪导游。没想到吧,看上去似乎为了符合演员而改编的原创点,竟然弄巧成拙了。人家原版男主靠着学生的身份,多少沾点青春的气息,没谈过恋爱的死宅,必然对爱情也是懵懵懂懂。看到漂亮女生的害羞一扫而光,取而代之的是猥琐男的贼眉鼠眼。第二个原创点,就是机器人在住到包贝尔家里之后,两个人来了一段变装秀。这就像什么,学渣抄学霸的作业,抄着抄着觉得学霸写的不对,完了自己再给答案加工一下。包贝尔穿上西装,梳了个大背头,cosplay起了发哥。而辛芷蕾则一席白裙,来了一段玛丽莲梦露的激情飞吻。所以这是要干哈啊,翻拍就翻拍,整这些强奸人眼球的镜头干啥玩意儿啊。后来小妹仔细理解了一下,导演可能是想通过这个互动来增进男女主之间的感情。可是她是个机器人啊,全片都一副冷若冰霜、生人忽近的神情,从逻辑上说,根本就不可能做出这种举动。你别看机器人笑得挺开心,当下一秒男主跟机器人表白时,她就呆若木鸡了。因为机器人根本就没有植入情感功能,所以也就无法理解男女之爱。男主就生气啊,不理机器人了,吵吵两句,两个人就分道扬镳了。整个片子说的是人爱上机器人,但你根本就看不出来人到底怎么就爱上机器人了?情感上也没有递进,感觉就是导演说爱上了,那就爱上了。更别提里面穿插了大量的风景镜头,稀释了本来就薄弱的情感纠葛,整得跟个音乐MV似的。唯一好的一点是,辛芷蕾这个角色还算中规中矩,不如原版绫濑遥灵动,但也算演出了自己的风格。可惜整个片子的节奏都非常拉胯,除了感叹重庆好美,辛芷蕾好美,你就再get不到任何信息了。由于是原版故事发生在日本,所以片末还穿插了一场大地震,机器人为了救起差点掉入地缝里的男主,结果把自己牺牲了。就这完全脱离本土的设定竟然也照搬过来了,没有一丝丝预警,看着进度条,该地震了,突然就天崩地裂,地动山摇。前面所有刻意在景区取景的情节都在说重庆好美,快来重庆玩。坦白说,豆瓣3.5分真不算冤,而且包贝尔的表演要背很大的锅。从《港囧》开始,看包贝尔演喜剧就成了一种灾难式的体验,他的角色无外乎油腻、聒噪,还恶俗。再看看包贝尔这些年接的喜剧片,每个都是烂的惨不忍睹。本以为他能在《大人物》之后找到点新戏路的感觉,结果又翻车了。也因为片子扑街太严重,所以在上映了仅仅一周之后就紧急转向了视频网站打算靠付费再圈一波,可就算是6块钱,它也不值!
关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
[提示]友情链接:
法律法规检索大数据平台:https://www.itanlian.com/
盘点娱乐资讯黑料不打烊:https://www.ijiandao.cn/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/